|
|
#81
Отправлено 24 March 2011 - 10:35
#82
Отправлено 24 March 2011 - 10:42
#83
Отправлено 24 March 2011 - 10:42
Цитата
#84
Отправлено 24 March 2011 - 11:41
За лучших мух, связанных на повязушках, предлагаю создать призовой фонд.
От себя вношу стримерок "мышка" - (глазки, мех оленя, енот, заец, крюк).
#85
Отправлено 24 March 2011 - 11:51
#86
Отправлено 24 March 2011 - 11:52
#87
Отправлено 24 March 2011 - 12:39
#88
Отправлено 02 April 2011 - 23:36
#89
Отправлено 02 April 2011 - 23:41
#90
Отправлено 02 April 2011 - 23:45
#91
Отправлено 02 April 2011 - 23:47
Цитата
#92
Отправлено 02 April 2011 - 23:48
#93
Отправлено 02 April 2011 - 23:55
Цитата
Цитата
#94
Отправлено 03 April 2011 - 19:22
#95
Отправлено 03 April 2011 - 22:45
#96
Отправлено 06 April 2011 - 21:42
#97
Отправлено 06 April 2011 - 22:53
#98
Отправлено 06 April 2011 - 22:59
Цитата
Перевод писать можно, но это не всегда имеет смысл. Это ведь названия мушек, это ну как породы собак, например. Спаниель (переводится как "льстец, подхалим, подлиза", но ведь пишут всегда "спаниель", без перевода), так же и здесь. Можно русскую транскрипцию писать, для более лёгкого восприятия.
По возможности написал перевод названий представленных мушек.
#99
Отправлено 06 April 2011 - 23:07
#100
Отправлено 06 April 2011 - 23:14
Цитата
Эмерджеры — это тип мушек, имитирующих насекомых в стадии вылупления из личинки или куколки и превращения во взрослую форму (имаго). Насекомое (например, комар) ещё в шкуре куколки поднимается к поверхности воды и вылазит из шкуры уже как имаго. И летит. :-) В момент вылупления насекомое очень хорошо видно рыбе снизу, и деться ему некуда. Рыба это знает и спокойно его кушает. А мы знаем, что рыба знает, ну и так далее.